Kaymakamlık Kürtçe Oyunu Yasakladı

Kızıltepe Kaymakamlığı, festivalde yer alan Dario Fonun Bir Anarşistin Kaza Sonucu Ölümünün Kürtçe uyarlamasını halkın huzuru için yasakladı. Kararı protesto eden tiyatrocular sanat yapma özgürlüğümüz kısıtlanıyor dedi.

BİA Haber Merkezi - İstanbul

28-05-2007

Mezopotamya Kültür Merkezi (MKM) sanatçıları ve Tiyatro Avesta hafta sonu düzenlenen Kızıltepe Festivali'nde oynamak istedikleri "Mirina Anarşîstekî" (Bir Anarşistin Kaza Sonucu Ölümü) oyununun yasaklanmasını kınadı.

İnsan Hakları Derneği'nde (İHD) dün (27 Mayıs) düzenlenen basın toplantısında Tiyatro Avesta'dan Aydın Orak açıklama yaptı.

Dario Fo'ya ait olan "Bir Anarşistin Kaza Sonucu Ölümü" oyununun Kürtçe oynanacağı için Kızıltepe Kaymakamlığı tarafından yasaklandığını belirten Orak, "Her ülkede tiyatrocuların kendi dillerinde oynadıkları oyunu Mardin Kızıltepe Festivali'nde Kürtçe sergilenme istediği Kaymakam engeline takılmıştır" dedi.

"Kürtçe sanat yapmak en doğal hakkımız"

Oyunun Kızıltepe Kaymakamlığı'nca "toplantı ve gösteri kanuna muhalefet" ve "halkın huzur ve güvenliğini bozma" iddialarıyla yasaklandığını dile getiren Orak ekledi:

"En doğal ve insani hakkımız olan Kürtçe'yle sanat yapma özgürlüğümüzün bu tür baskı ve yasaklamalarla engellenmeye çalışılmasını şiddetle kınıyoruz. Kürtçe tiyatro yapmak birilerinin huzurunu bozacaksa bu huzuru bozmaya devam edeceğiz." (AÖ/EÜ)

Homepage | Return top

| Print

| Send to..

This website is published within the framework of "Journalism for Rights, Rights for Journalists" -dubbed as BİA3 - project implemented by the IPS Communication Foundation with the financial assistance of the Swedish International development Agency (SIDA). International Freedom of Expression eXchange (IFEX) has also contributed to the website's upgrading costs. The contents of this website are the sole responsibility of IPS Communication Foundation and under no circumstances be regarded as reflecting the position of the EU and SIDA and IFEX.